16.33Melody check

Suppose melody is E over the dominant.

Over G7:

E = 13.

Over D♭7:

E = enharmonic ♯9-ish color.

That is much more intense.

So perhaps the substitute works later in the arrangement, not in the first statement.