19.40Distinguish melody from embellishment

Ask:

If I removed this quick note, would the tune still be recognizable?

If yes, it's probably ornamental.

This makes transcription of jazz/pop singers much easier.