19.10Why Lydian works well over major pedals

The normal 4th often clashes with the major 3rd.

C major:

E.

F creates:

E-F semitone.

F♯ removes that direct semitone clash and gives a more open color.

That is why ♯11 is such a common major-chord extension.